Lila Downs und ihr Partner, der Multiinstrumentalist Paul Cohen beschreiben das so: „Unser neues Album zaubert jedem Zuhörer im Publikum ein komplizenhaftes Lächeln ins Gesicht. Denn wer liebt es nicht, für ein paar Drinks in eine Bar zu gehen und bei seinen Lieblingssongs zu weinen? Wir alle erinnern uns daran, wie wir es im Spanischen ausdrücken: „Ich weine nicht. Es ist nur der Zigarettenrauch in meinen Augen.”

Lila Downs singt auf diesem Album mit einem angeborenen gefühlvollen Elan und ihre außergewöhnliche Stimme variiert in Farbe und Reichweite so expressiv wie die Kunst der Musiker, mit denen sie auftritt. Ein Harfenist aus Paraguay/Mexiko, ein brasilianischer Gitarrist, ein Akkordeon- und Bassspieler aus New York, ein chilenischer Schlagzeuger und ein Pianist, Saxofonist und musikalischer Direktor aus New Jersey. Jeder von ihnen bringt seine spezifischen Stärken in Lila Downs speziellen Sound mit ein.

Mexikanische Cumbias und Rancheras und die betörende Stimme Lila Downs. Rancheras sind Balladen über Herzschmerz, Einsamkeit, Liebe und Sehnsucht. Diese Lieder hört man in mexikanischen Bars und sind mit dem portugiesischen Fado oder dem Blues vergleichbar.

GMM: Die CD überzeugt vom ersten Takt an. Wunderbare Musik, wunderbare Stimme. Einfach genial!

Tracks:
1. Cumbia Del Mole 4:11
2. Tache 3:45
3. Agua De Rosas 4:22
4. Tu Recuerdo Y Yo 3:17
5. La Carna De Piedra 3:59
6. El Relampago 3:08
7. Traigo Penas En El Alma 3:30
8. La Tequiliera 2:46
9. Pa’ Todoel Ano 3:20
10. El Centenario 3:03
11. La Noche De Mi Mal 2: 45
12. Arboles De La Barranca 2:54
13. Yo Ya Me Voy 2:46
14. Amarga Nacidad 4:21

Orientierungshilfe