Velha Guarda Da Portela
Tudo Azul

Samba ist der Herzschlag brasilianischer Musik. Samba Carioca, die Samba von Rio de Janeiro, hat eine lange Geschichte, und viele der ursprünglichen Schätze sind vom Aussterben bedroht. Es gibt aber eine Gruppe von Musikern, die das Geheimnis gehütet hat – die Lieder und Rhythmen einer bestimmten Tradition der Samba Carioca. Es sind Velha Guarda da Portela (“Die alte Garde aus Portela”), die älteren Musiker aus Portela, einer der berühmtesten Sambaschulen in Rio.

Alles begann, als einer der größten Stars der Música Popular Brasileira, die Sängerin Marisa de Azevedo Monte, beschloss, sich einen lang ersehnten Traum zu erfüllen: Jene Samba-Stücke zu recherchieren und zu erhalten, die bisher ausschließlich mündlich bei Zusammenkünften, Proben und Karnevals von der alten Musikergarde der Portela-Sambaschule überliefert wurden. Ihr Vater Carlos Monte war Direktor dieser Schule.

Marisa Montes extensive Recherche förderte eine kulturelle Fundgrube zutage: Unzählige, wunderschöne Lieder, komponiert vor mehr als vierzig Jahren, aber noch nie zuvor aufgenommen. Das Album “Tudo Azul” bietet eine Auswahl der besten Lieder, die von Marisa aufgespürt und aufgenommen wurden.

Der Name des Albums Tudo Azul (“Alles ist blau”) hat eine doppelte Bedeutung – blau ist die Farbe der Portela-Sambaschule, aber “Tudo Azul” ist darüber hinaus eine brasilianische Redewendung und bedeutet “alles ist gut” (gesagt mit einem breiten Lächeln) †¦

Mit “Tudo Azul” bekommt man eine unglaublich mitreissende Samba-CD. Diese Musik hat nichts mit dem oft gehörten Schmuse-Samba-Pop gemein. Wer noch kein Samba-Fan ist, könnte mit dieser Scheibe durchaus zu einem werden.

Tracks:
1. Portela Desde Que Eu Nasci 01:20
2. O Mundo E Assim 02:20
3. Nascer E Florescer 03:51
4. Vai Saudade 01:34
5. Sabia Cantador 03:19
6. A Noite Que Tudo Esconde 02:42
7. Eu Te Quero 01:42
8. y Volta Meu Amor 04:22
9. Falsas Juras 02:41
10. Tentacao 01:10
11. Voce Me Abandonou 02:48
12. Vem Amor 01:00
13. Benjamin 02:04
14. Tudo Azul 02:45
15. Minha Vontade 01:18
16. Sempre Teu Amor 03:05
17. Corri Pra Ver 03:28
18. Lenco 03:10
19. Acorda, Negro Velho 03:16
20. Vou Me Embora Pra Bem Longe 03:13
21. Voltei 02:18
22. Dizem Que O Amor 02:18

Orientierungshilfe

Tudo Azul

Samba ist der Herzschlag brasilianischer Musik. Samba Carioca, die Samba von Rio de Janeiro, hat eine lange Geschichte, und viele der ursprünglichen Schätze sind vom Aussterben bedroht. Es gibt aber eine Gruppe von Musikern, die das Geheimnis gehütet hat – die Lieder und Rhythmen einer bestimmten Tradition der Samba Carioca. Es sind Velha Guarda da Portela (“Die alte Garde aus Portela”), die älteren Musiker aus Portela, einer der berühmtesten Sambaschulen in Rio.

Alles begann, als einer der größten Stars der Música Popular Brasileira, die Sängerin Marisa de Azevedo Monte, beschloss, sich einen lang ersehnten Traum zu erfüllen: Jene Samba-Stücke zu recherchieren und zu erhalten, die bisher ausschließlich mündlich bei Zusammenkünften, Proben und Karnevals von der alten Musikergarde der Portela-Sambaschule überliefert wurden. Ihr Vater Carlos Monte war Direktor dieser Schule.

Marisa Montes extensive Recherche förderte eine kulturelle Fundgrube zutage: Unzählige, wunderschöne Lieder, komponiert vor mehr als vierzig Jahren, aber noch nie zuvor aufgenommen. Das Album “Tudo Azul” bietet eine Auswahl der besten Lieder, die von Marisa aufgespürt und aufgenommen wurden.

Der Name des Albums Tudo Azul (“Alles ist blau”) hat eine doppelte Bedeutung – blau ist die Farbe der Portela-Sambaschule, aber “Tudo Azul” ist darüber hinaus eine brasilianische Redewendung und bedeutet “alles ist gut” (gesagt mit einem breiten Lächeln) †¦

Mit “Tudo Azul” bekommt man eine unglaublich mitreissende Samba-CD. Diese Musik hat nichts mit dem oft gehörten Schmuse-Samba-Pop gemein. Wer noch kein Samba-Fan ist, könnte mit dieser Scheibe durchaus zu einem werden.

Tracks:
1. Portela Desde Que Eu Nasci 01:20
2. O Mundo E Assim 02:20
3. Nascer E Florescer 03:51
4. Vai Saudade 01:34
5. Sabia Cantador 03:19
6. A Noite Que Tudo Esconde 02:42
7. Eu Te Quero 01:42
8. y Volta Meu Amor 04:22
9. Falsas Juras 02:41
10. Tentacao 01:10
11. Voce Me Abandonou 02:48
12. Vem Amor 01:00
13. Benjamin 02:04
14. Tudo Azul 02:45
15. Minha Vontade 01:18
16. Sempre Teu Amor 03:05
17. Corri Pra Ver 03:28
18. Lenco 03:10
19. Acorda, Negro Velho 03:16
20. Vou Me Embora Pra Bem Longe 03:13
21. Voltei 02:18
22. Dizem Que O Amor 02:18

Text date: 2008-03-11  
Text: © Nuzzcom/WMM  
Text edition: Global Music Magazine  
Distributor: Indigo Musikproduktion + Vertrieb
Tracks: 22
Format: CD
Ident-Code: 1408/801/1


Orientierungshilfe

Translation

INTO ENGLISH (using Google translator)

Artikelnavigation

Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise zum Urheberrecht

Alle Artikel unserer Webseiten sind durch das Urheberrecht geschützt. Das Kopieren und Verbreiten unserer Artikel bedarf in jedem Fall unsere ausdrückliche Zustimmung. Bei fremden Artikeln bedarf es in jedem Fall der Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.

Ist als Textquelle nicht "Global Music Magazine" angegeben, handelt es sich um einen externen Artikel. Für den Inhalt dieser auf diese Weise gekennzeichneten Artikel sind die jeweils genannten Autoren bzw. Quellen verantwortlich. Die Inhalte der Artikel spiegeln nicht zwangsläufig die Meinung der Redaktion wieder. Achten Sie also unbedingt auf die angebene Textquelle.

Das Vorgenannte gilt entsprechend auch für Abbildungen und Fotos.

Weitere Hinweise zu diesen Themen finden Sie in unserem Impressum.